Aller au texte
Oncauvergnevivre avec un cancer, côté patient et proches
Étape 5 · Droits

Mi-temps thérapeutique après un cancer : conditions, salaire et durée

18 novembre 20267 min de lecturePar la rédaction

Carnet fermé, tasse de tisane et plaid près d’une fenêtre lumineuse

Reprendre un travail après des mois d’arrêt, de traitements et de rendez-vous médicaux ne se fait pas toujours d’un seul bloc. Le mi-temps thérapeutique permet de revenir par étapes, mais son nom prête à confusion : le temps de travail n’est pas forcément réduit de moitié, et la décision ne dépend pas d’une seule personne. Entre le médecin, la caisse d’assurance maladie, l’employeur et la médecine du travail, les rôles se mélangent, de même que les effets sur la paie.

En bref.

  • Le mi-temps thérapeutique (ou temps partiel thérapeutique) se met en place sur prescription du médecin traitant, avec l’accord de l’employeur et celui de la caisse d’assurance maladie.
  • L’employeur verse le salaire correspondant aux heures effectuées ; l’Assurance maladie complète par des indemnités journalières, et le cumul ne peut pas dépasser le salaire de référence.
  • La durée est généralement fixée à 1 an pour une même affection, renouvelable, et peut aller jusqu’à 4 ans après le premier arrêt lié à une affection de longue durée.
  • Le médecin du travail précise la durée et les horaires ; une visite de pré-reprise est possible dès 30 jours d’arrêt.

Qu’est-ce que le mi-temps thérapeutique et à qui s’adresse-t-il ?

Le mi-temps thérapeutique, que les textes appellent temps partiel pour motif thérapeutique, est une reprise du travail à temps réduit après un arrêt pour maladie. Selon l’Institut national du cancer, il sert à reprendre progressivement une activité professionnelle et à permettre, si possible, un retour ultérieur à temps complet.

Le nom est trompeur : la réduction du temps de travail n’est pas nécessairement de 50 %. Elle peut être inférieure ou supérieure, par exemple 40 % ou 60 % d’un temps plein, et évoluer dans le temps au fil de l’amélioration de l’état de santé. La loi n’arrête ni la durée ni les horaires du travail à temps partiel thérapeutique.

Le dispositif concerne les salariés du régime général, en CDD comme en CDI, ainsi que les travailleurs indépendants. Il s’applique aussi aux fonctionnaires. Depuis la loi de financement de la Sécurité sociale pour 2019, il n’est plus nécessaire d’avoir été en arrêt à temps complet auparavant : la mise en place est possible dès l’apparition d’un problème de santé.

Pendant cette période, le contrat de travail n’est pas suspendu. Au regard du droit de la Sécurité sociale, en revanche, la personne reste en arrêt de travail, ce qui explique le versement d’indemnités journalières par la caisse primaire d’assurance maladie.

Qui prescrit le temps partiel thérapeutique et qui doit donner son accord ?

C’est le médecin traitant qui prescrit la reprise partielle, à la suite d’une consultation. Il utilise la partie du formulaire d’arrêt de travail réservée au temps partiel pour raisons médicales, y indique les dates de début et de fin et précise le pourcentage d’activité. Un salarié ne peut pas demander directement le dispositif à la caisse ou à son employeur sans cette prescription.

Trois acteurs doivent ensuite se prononcer, chacun sur un point différent.

ÉtapeActeur
Prescription de la reprise partielle, avec le pourcentage d’activitéMédecin traitant
Avis d’aptitude précisant la durée et les horaires du temps partielMédecin du travail
Accord de principe et attestation indiquant la nature de l’emploi et la rémunérationEmployeur
Accord après contrôle du médecin-conseilCaisse primaire d’assurance maladie
Fin du dispositif : certificats médicaux de reprise à temps pleinMédecin traitant

Du côté de l’employeur, l’Assurance maladie précise qu’il faut son accord pour que l’indemnisation du temps partiel thérapeutique soit versée. L’attestation fournie par l’employeur est transmise par le patient à la caisse, qui donne sa réponse après contrôle du médecin-conseil. La décision est ensuite notifiée à l’assuré.

L’employeur peut refuser, mais pas à la légère. Son refus doit être motivé par des éléments objectifs et, selon l’article L. 4624-6 du code du travail, communiqué par écrit au travailleur et au médecin du travail. Un refus fondé sur l’organisation du service doit pouvoir se justifier par rapport au nombre d’heures travaillées. Dans ce cas, le salarié peut demander une prolongation de son arrêt maladie si elle se justifie médicalement.

Le choix de reprendre, et à quel rythme, se discute avec le médecin traitant et l’équipe qui suit la maladie, qui connaissent l’état de santé de la personne.

Comment est payé le mi-temps thérapeutique ?

La rémunération se compose de deux parts. L’employeur verse un salaire correspondant au temps de travail effectué, calculé selon le nombre d’heures réalisées et le contrat de travail. L’autre partie du salaire est versée, en tout ou partie, par la caisse d’assurance maladie sous forme d’indemnités journalières.

Selon l’Assurance maladie, l’indemnité journalière payée pendant le temps partiel thérapeutique est égale à la moitié de celle versée lors d’un arrêt de travail complet. Le cumul du salaire et des indemnités ne peut pas dépasser le montant du salaire de référence. Pour établir le calcul, la caisse s’appuie sur le salaire brut réellement perçu par le salarié au cours de la période.

Ce régime est une exception : le temps partiel thérapeutique permet de cumuler une activité salariée et des indemnités journalières.

Le montant exact dépend du salaire et de la situation de chacun. Pour une estimation personnalisée, la caisse est joignable par téléphone au 3646. Les règles plus générales de prise en charge d’une maladie longue sont détaillées dans l’article sur l’ALD 30 et le cancer.

Quelle est la durée du temps partiel thérapeutique ?

La durée est déterminée par le médecin traitant ou par le médecin-conseil de l’Assurance maladie. Elle est généralement fixée à 1 an pour une même affection, mais la durée exacte peut varier selon la situation de la personne.

Le dispositif est renouvelable sur prescription médicale. Il peut potentiellement se prolonger jusqu’à une date qui tombe 4 ans après le premier arrêt de travail en lien avec une affection de longue durée.

Le pourcentage d’activité peut évoluer pendant la période. Quand la reprise à temps plein devient possible, le médecin traitant établit deux certificats médicaux de reprise du travail. L’un est adressé à la caisse, qui suspend le versement des indemnités journalières. L’interruption de l’indemnisation journalière peut aussi intervenir par le médecin-conseil, sur motif médical.

Quel rôle joue le médecin du travail dans la reprise du travail après un cancer ?

Le médecin du travail délivre un avis d’aptitude à la reprise à temps partiel thérapeutique et en précise les modalités : durée et horaires. Le contenu du poste et les horaires se déterminent avec l’employeur. Ce médecin n’est pas lié par l’avis du médecin traitant : il peut, le cas échéant, conclure à l’inaptitude du salarié à reprendre son poste, malgré la prescription.

La visite de pré-reprise permet d’anticiper. Prévue par le code du travail, elle peut être demandée par la personne elle-même, son médecin traitant, le médecin du travail ou le médecin-conseil. Elle est possible dès 30 jours d’arrêt, peut intervenir dès le début de l’arrêt sans que l’employeur en soit informé et sert notamment à étudier une reprise à temps partiel thérapeutique. L’Assurance maladie la décrit comme obligatoire après un arrêt de plus de 3 mois.

Il ne faut pas la confondre avec la visite de reprise, demandée par l’employeur au retour dans l’entreprise : celle-ci doit avoir lieu dans les 8 jours suivant la reprise et vérifie l’aptitude au travail. Aucune visite de reprise n’est obligatoire pour mettre en place le temps partiel thérapeutique.

À côté, le rendez-vous de liaison est prévu lorsque l’arrêt dépasse 30 jours, continus ou non. Il n’a rien de médical : il maintient un lien entre l’employeur et le salarié. La personne qui le sollicite ou l’accepte se voit proposer une date dans les 15 jours. Elle est en droit de le refuser, sans conséquence, et le temps partiel thérapeutique peut y être abordé.

Les agents de la fonction publique ont-ils les mêmes règles ?

Le principe est identique, mais des règles propres s’appliquent. Après six mois continus de congé maladie pour une même maladie, ou après un congé de longue maladie ou de longue durée, un agent peut bénéficier d’un temps partiel thérapeutique. Ce temps partiel ne peut pas être inférieur à un mi-temps.

Le comité médical peut l’accorder pour trois mois renouvelables, dans la limite d’un an pour la même maladie sur l’ensemble de la carrière. Selon l’Institut national du cancer, l’agent qui réintègre son poste perçoit le même salaire qu’avant son arrêt. Ces dispositions étant propres à ce statut, elles se vérifient auprès de l’employeur public.

Questions fréquentes sur le mi-temps thérapeutique

Puis-je demander moi-même le mi-temps thérapeutique à mon employeur ?

Non. Le salarié ne peut pas, sans prescription médicale de son médecin traitant, le demander directement à la caisse ou à son employeur. La démarche part toujours d’une consultation avec le médecin traitant.

Mon contrat de travail est-il suspendu pendant ce temps partiel ?

Non, le contrat n’est pas suspendu. Les congés, les primes et les droits prévus par la convention collective restent acquis dès la reprise.

L’employeur peut-il me changer de poste pendant cette période ?

Il ne peut pas vous affecter sur un autre poste de travail sans votre accord pour la durée du temps partiel thérapeutique.

Un travailleur indépendant peut-il en bénéficier ?

Oui, les travailleurs indépendants peuvent aussi en bénéficier. Pour les artisans, commerçants et professionnels libéraux non réglementés, la reprise en temps partiel thérapeutique est possible depuis le 1er mai 2017.

Que se passe-t-il quand je reprends à temps plein ?

Le médecin traitant établit deux certificats médicaux de reprise. L’un part à la caisse, qui suspend alors les indemnités journalières ; l’autre sert à informer l’employeur.

Sources

  • Institut national du cancer, « Le maintien et le retour à l'emploi selon votre régime social », https://www.cancer.fr/personnes-malades/droits-et-demarches/vie-professionnelle-et-etudiante/maintien-et-retour-a-l-emploi, consultée le 24 octobre 2026.
  • Assurance maladie (ameli.fr), « Dispositifs mis en place pour prévenir la désinsertion professionnelle », https://www.ameli.fr/medecin/exercice-liberal/prise-charge-situation-type-soin/accompagner-la-reprise-du-travail/dispositifs-mis-en-place-pour-prevenir-la-desinsertion-professionnelle, consultée le 24 octobre 2026.
  • Assurance maladie (ameli.fr), « Quelles formalités en cas de reprise du travail à temps partiel pour motif thérapeutique ? », https://www.ameli.fr/entreprise/vos-salaries/arret-de-travail/reprise-temps-partiel-therapeutique, consultée le 24 octobre 2026.
  • INRS, « Temps partiel thérapeutique et prévention des risques », https://www.inrs.fr/publications/juridique/focus-juridiques/focus-juridique-temps-partiel-therapeutique.html, consultée le 24 octobre 2026.
  • Caf, « Tout savoir sur le mi-temps thérapeutique », https://www.caf.fr/allocataires/vies-de-famille/articles/tout-savoir-sur-le-mi-temps-therapeutique, consultée le 24 octobre 2026.
  • Institut national du cancer, « Retourner au travail après le traitement », https://pediatrie.cancer.fr/adolescent-jeune-adulte/scolarite-et-travail/amenager-son-temps-de-travail/retourner-au-travail-apres-le-traitement, consultée le 24 octobre 2026.

Cet article informe et ne remplace pas l’avis de votre équipe soignante : parlez-en à votre oncologue ou à votre médecin traitant. En cas d’urgence, appelez le 15 ou le 112.

Sur la même étape